Katja Benevol Gabrijelčič

SAMOSTOJNA PREVAJALKA
FREELANCE TRANSLATOR 
TRADUTTRICE INDIPENDENTE

Navigator O meni - About me Slovenski glosarji Slovarji in glosarji Druge povezave Babilon Publikacije Teorija prevajanja Forum prevajalcev Katja Benevol Gabrijelcic

tel: +386 1 5657980
gsm: +386 41 739513
fax2mail Germany: +49 89 244394521
fax2mail Italy: +39 02 700502018
fax2mail US: +1 603 6975518

Navzgor
Slovensko
Italiano
English

Chi sono

Sono traduttrice freelance
membro dell'Associazione slovena dei traduttori tecnico-scientifici
consulente linguistico per lo sloveno per Lotus
redattrice linguistica della rivista Monitor
redattrice linguistica della rivista PC&Mediji
 

 

traduco dall'italiano nello sloveno e viceversa
film per la stazione televisiva nazionale RTV Slovenija
trasmissioni per la stazione televisiva nazionale RTV Slovenija
progetti tecnici
documentazione amministrativa
documenti legali
istruzioni per l'uso
opuscoli pubblicitari

traduco dall'inglese nello sloveno
testi informatici
istruzioni per l'uso
opuscoli pubblicitari
studi e relazioni
programmi per il computer

faccio l'editing dei testi sloveni da pubblicare
ogni mese l'intera rivista Monitor
ogni mese l'intera rivista PC&Mediji
manuali, studi
opuscoli pubblicitari
articoli
tesi di laurea
 

Števec obiskov:     17. slon

Osveženo dne/Updated on: 21. september 2001